[el]
Κουμπάρα, ονόματι Μαρία ή “Αραπάκι” ή “Σάκης”, παρατσούκλια που βγήκαν πριν πολλά….. χρόνια και κράτησαν στο χρόνο αναλλοίωτες τις μνήμες της παιδικής αφέλειας.
10 χρόνια μακριά της, νομίζω ήταν αρκετά. Ήρθε λοιπόν, η ώρα να “πληρώσει” την επιλογή της σε αυτή τη φιλία με το να γίνει Κουμπάρα.
Ο άνθρωπος που τη τσάντα την εννοεί ταγάρι, που στο γάμο θα φορέσει σανδάλι και που τυχαία παντρεύτηκε Χιώτη και ζει μόνιμα στο νησί.
Αυτός είναι ο δικός μου άνθρωπος, η κουμπάρα μου, μα πάνω από όλα η ΦΙΛΗ ΜΟΥ… τα ΠΑΝΤΑ μου!!!
Με αγάπη “Άκης”
[/el][en]
My Maid of Honor, Maria or Arapaki or Sakis, nicknames that came up many… years ago and lasted, unchanged, in time, showing our childhood naivete.
10 years away from her, I think were enough. It’s time now, to “pay” for her choice to keep this friendship alive, and be my Maid of Honor.
She’s the woman that is going to wear beach sandals in the wedding, the woman that got married a Hioti and lives permanent in Chios.
She is my friend, my Maid of Honor, but above all she is MY FAMILY… my EVERYTHING!!!
With love “Akis”
[/en]